味道淡了
[wèi dào dàn le]
Taste has faded - used metaphorically to describe waning sensations in either physical taste memory or fading passion/intimacy. Whether referencing actual food or beverages or using “taste” as a stand-in for other experiences like relationships and activities once cherished, its significance has now lessened over time.