万人追不如一人疼万人捧不如一人懂
[wàn rén zhuī bù rú yī rén téng wàn rén pĕng bù rú yī rén dŏng]
Translating as 'being pursued by thousands is not better than one who cherishes me; being admired by multitudes does not compare to one who understands me.' This highlights valuing genuine connections over shallow popularity or external validation.