外表淑女内心汉子 Look Like A Lady Outside But An Unconstrained Man Inside

Relation Nicknames

淑女外表汉子心 [shū nǚ wài biăo hàn zi xīn]
This refers to someone who looks ladylike on the outside yet harbors a brave resolute and sometimes ...
吊儿郎当小菇凉正儿八经小少爷 [diào ér láng dāng xiăo gū liáng zhèng ér bā jīng xiăo shăo yé]
The juxtaposition of carefree lady and serious gentleman portrays a personality that swings between ...
男妹子女汉子 [nán mèi zi nǚ hàn zi]
A playful description of personality where male female child might describe a man who shows delicate ...
软汉硬妹 [ruăn hàn yìng mèi]
Soft Man and Tough Girl It suggests an unconventional role reversal in gender stereotypes where ...
萌妹子女人唯美的外表女汉子男人彪悍的灵魂 [méng mèi zi nǚ rén wéi mĕi de wài biăo nǚ hàn zi nán rén biāo hàn de líng hún]
It translates into cute girlishlooking woman gorgeous outside but tough inside This conveys a personality ...
捂裙少女卷袖少年 [wŭ qún shăo nǚ juăn xiù shăo nián]
The image presented is contrasting yet harmonious ; a delicate girl holding her skirt versus a vigorous ...
正儿八经女汉子正儿八经男淑女 [zhèng ér bā jīng nǚ hàn zi zhèng ér bā jīng nán shū nǚ]
A humorous and exaggerated way to describe a tough girl who can also be as gentle as a refined gentleman ...
萌女子猛男子 [méng nǚ zi mĕng nán zi]
Girly Girl and Macho Man suggests someone who has both a soft feminine side and a strong tough side ...
萌妹样汉子心 [méng mèi yàng hàn zi xīn]
Adorable girl appearance but with a strong man ’ s heart This refers to someone who may look sweet ...