-
雾散尽
[wù sàn jĭn]
The Fog Disperses : Implies overcoming confusion or difficulties to gain clear insights After ...
-
雾散
[wù sàn]
Mist Dispelling evokes imagery of clearing confusion or ambiguity After darkness comes clarity ...
-
穿云破雾
[chuān yún pò wù]
Literally breaking clouds and dispersing mist — connotes pushing past obstacles and achieving ...
-
风沙迷了我的眼
[fēng shā mí le wŏ de yăn]
This translates to Sandstorm clouds my eyes metaphorically describing confusion or blurring by ...
-
云开雾处
[yún kāi wù chŭ]
Where Clouds Open Up and Mists Dissolve it can symbolize breaking through darkness uncertainty ...
-
散去雾霭
[sàn qù wù ăi]
It means dispersing mist or haze symbolically indicating clearing confusion or obscurity bringing ...
-
心事蒸发成云
[xīn shì zhēng fā chéng yún]
Worries evaporate into clouds It metaphorically implies turning personal concerns into something ...
-
拨开浓雾
[bō kāi nóng wù]
Literally dispel thick fog this metaphorically represents driving away obstacles confusion darkness ...
-
乌云遮住了太阳乌云遮盖了日光
[wū yún zhē zhù le tài yáng wū yún zhē gài le rì guāng]
Direct translation of this idiom means clouds obscuring the sunlight Symbolizing gloom or dark ...