听闻半夏微凉
[tīng wén bàn xià wēi liáng]
Means 'Half summer heard to be slightly cool.' Here ‘半夏’can refer to the Chinese herbal medicine Pinellia ternata or it can just mean half of summer, usually around June or July. A slightly romanticized and poetic name, evoking imagery of warm yet not scorching summers, maybe suggesting the speaker cherishes the gentle breeze in a warm season or a certain moment of tranquility within busy life.