半夏半微涼 This translates loosely to Half summer half mild coolness A romanticized

Relation Nicknames

半夏半暖 [bàn xià bàn nuăn]
Half Summer Half Warm suggesting a moderate mild period either physically in temperature or metaphorically ...
半度微凉半夏微凉 [bàn dù wēi liáng bàn xià wēi liáng]
Translates as Slightly Cool in HalfDegree and HalfSummer which conveys an ethereal cool atmosphere ...
半度微凉夕夏温存 [bàn dù wēi liáng xī xià wēn cún]
Half Coolness at Dusk in Summer Warmth evokes poetic imagery suggesting fleeting moments of comfort ...
微凉半夏 [wēi liáng bàn xià]
Means Slightly cool halfsummer It evokes a romantic image of early summer with a gentle refreshing ...
若微凉半夏若安离半冬 [ruò wēi liáng bàn xià ruò ān lí bàn dōng]
The phrase conveys a bittersweet feeling of fleeting seasons where halfsummer is faintly cool and ...
半暖半夏半年华 [bàn nuăn bàn xià bàn nián huá]
HalfWarmth HalfSummer HalfYears expresses warmth only to some extent a halflived summer in terms ...
半凉半夏 [bàn liáng bàn xià]
Halfcool HalfSummer signifies an ambivalent feeling blending the warmth of summer with a sense ...
半凉微夏 [bàn liáng wēi xià]
Meaning HalfCooled Slight Summer This gives us a sense of early stages shifting from hot summer to ...
半度微凉半夏微光 [bàn dù wēi liáng bàn xià wēi guāng]
Translates into Half degree of slight coolness half of summer ’ s faint light Evoking an image of ...