半度微凉半夏微凉
[bàn dù wēi liáng bàn xià wēi liáng]
Translates as 'Slightly Cool in Half-Degree and Half-Summer', which conveys an ethereal, cool atmosphere or state of emotion between different seasons. It can be interpreted as being detached from hustle and warmth or being in-between feelings such as neither cold nor hot in relationships.