听说你们很幸福
[tīng shuō nĭ men hĕn xìng fú]
A somewhat envious or wistful phrase, meaning 'I hear you're happy.' This indicates hearing about other people's happiness, possibly reflecting personal longing or admiration for their positive circumstances while conveying passive acknowledgment rather than overt congratulations.