天暖心凉 translates as The sky heaven feels warm but my heart feels cool It

Relation Nicknames

天热心冷 [tiān rè xīn lĕng]
Translated as heated sky and cold heart this juxtaposition portrays emotional contrast One might ...
心如暮光自然暖 [xīn rú mù guāng zì rán nuăn]
Means The heart feels warm like twilight A poetic way of saying that one has a gentle nature and a calm ...
暖于心 [nuăn yú xīn]
It signifies someone whose presence is warm and kindhearted Warm heart describes warmth that touches ...
我的心是暖暖的 [wŏ de xīn shì nuăn nuăn de]
My heart feels warm It implies a state of happiness comfort and peace expressing affection towards ...
天好凉心好寒 [tiān hăo liáng xīn hăo hán]
Translates to The weather is cool my heart feels cold This describes the physical chill mirroring ...
太阳虽暖 [tài yáng suī nuăn]
While it might literally mean although the sun is warm it probably refers to a bittersweet feeling ...
太阳好暖我好凉 [tài yáng hăo nuăn wŏ hăo liáng]
Translates as The sun is so warm but I feel cool It symbolically depicts feeling detached from a pleasant ...
天微凉心未凉 [tiān wēi liáng xīn wèi liáng]
The sky may be cool but not my heart This signifies unwavering inner warmth despite outer coldness ...
天凉心暖 [tiān liáng xīn nuăn]
It means Though the weather may be cold the heart is warm It suggests a feeling of inner peace love or ...