天冷不及心凉 Meaning the cold weather cannot compare to my heartache this

Relation Nicknames

明明天不冷可我的心却很冷 [míng míng tiān bù lĕng kĕ wŏ de xīn què hĕn lĕng]
Its Not Cold Outside But My Heart Feels Chilly : It means despite warm surroundings or conditions ...
涼過不如涼人心 [liáng guò bù rú liáng rén xīn]
Colder than ice colder than the heart uses a metaphor to describe a feeling of disappointment and ...
最凉不过冰心 [zuì liáng bù guò bīng xīn]
Literally means Colder than Ice Heart Represents emotional coldness or indifference similar to ...
雪冷我心更冷 [xuĕ lĕng wŏ xīn gèng lĕng]
The snow is cold but my heart feels colder An expression comparing external conditions snow ’ s chill ...
深冬心已凉 [shēn dōng xīn yĭ liáng]
It means In deep winter my heart feels cold The individual may be experiencing depression loneliness ...
天冷心更冷 [tiān lĕng xīn gèng lĕng]
Literally means the weather is cold but the heart is colder It expresses the feeling of deep sorrow ...
天冷心冷 [tiān lĕng xīn lĕng]
Translates as cold weather cold heart suggesting that the individuals mood mirrors the chill of ...
天冷了心凉了 [tiān lĕng le xīn liáng le]
This phrase means that as the weather turns cold the heart also becomes cold indicating a sense of ...
冰凉不如心凉 [bīng liáng bù rú xīn liáng]
The phrase Coldness cannot compare to a chilled heart symbolizes inner emotional coldness It represents ...