-
清酒断肠
[qīng jiŭ duàn cháng]
Translates to Clear Wine Breaking the Guts suggesting strong emotions of sorrow usually heartache ...
-
酒曾醉心
[jiŭ céng zuì xīn]
Wine had intoxicated the heart It conveys memories tied to moments where alcohol brought out deeper ...
-
饮一杯忘情酒
[yĭn yī bēi wàng qíng jiŭ]
A Cup of Heartforgetting Wine It conveys an image of a person drinking to forget past pains or sorrows ...
-
你和泪饮酒
[nĭ hé lèi yĭn jiŭ]
An intense expression describing drinking wine with tears shed depicting deep sorrow heartache ...
-
温酒奻肠
[wēn jiŭ nán cháng]
This somewhat poetic term combines warm wine with a term that suggests a complex or coiled heart suggesting ...
-
醉酒牵肠
[zuì jiŭ qiān cháng]
Drunk Wine coupled with heart pulling indicates emotional turbulence This name hints at being deeply ...
-
借酒忆你借风拥你
[jiè jiŭ yì nĭ jiè fēng yōng nĭ]
Remembering You with Wine Embracing You with the Wind signifies missing and longing for another ...
-
寄酒于心
[jì jiŭ yú xīn]
Send Wine to the Heart refers to drinking as a way of coping with feelings pouring thoughts and sentiments ...
-
慰心酒
[wèi xīn jiŭ]
Means Heartwarming Wine This name metaphorically indicates that drinking wine soothes the heart ...