她在他心他在她城
[tā zài tā xīn tā zài tā chéng]
Expressing the feeling of two lovers being apart. The girl stays in his heart even if they are separated physically; however, he's in another city far from her side. It suggests an unattainable yet deep connection.