他姓刘我心留 The literal translation is He is surnamed Liu and my heart stays

Relation Nicknames

我姓刘却留不住你 [wŏ xìng liú què liú bù zhù nĭ]
Roughly translated as My surname is Liu but I cant keep you it reflects feelings of resignation about ...
我姓刘所以都别走 [wŏ xìng liú suŏ yĭ dōu bié zŏu]
Translates to My Surname Is Liu So Stay implying warmth and welcome extended from someone surnamed ...
我姓刘却没有留住你 [wŏ xìng liú què méi yŏu liú zhù nĭ]
The owner uses their surname Liu as in English names Liu is not that common to imply a pun in Chinese ...
我姓刘i我心留 [wŏ xìng liú i wŏ xīn liú]
This combines I am surname Liu and My heart stays where i phonetically represents 爱 ai meaning love ...
他姓刘她心留 [tā xìng liú tā xīn liú]
Suggests He is surnamed Liu she stayed at heart It implies that even though the relationship ended ...
我姓刘却留不住你的人和心 [wŏ xìng liú què liú bù zhù nĭ de rén hé xīn]
My surname is Liu but I cant keep you and your heart where Liu is a common Chinese surname Here it expresses ...
他姓刘我挽留 [tā xìng liú wŏ wăn liú]
Roughly translates to He has surname Liu but I still tried to retain him possibly pointing out a scenario ...
你姓刘却从不为我停留 [nĭ xìng liú què cóng bù wéi wŏ tíng liú]
Translates to Youre named Liu but never stay for me revealing feelings of being passed over or ignored ...
我姓刘却留不住我的爱人 [wŏ xìng liú què liú bù zhù wŏ de ài rén]
My surname is Liu indicating to stay but I can ’ t hold on to my loved one This implies that despite having ...