他太高我够不到 Hes Too Tall for Me to Reach uses metaphorical language indicating

Relation Nicknames

你太高 [nĭ tài gāo]
Literally Youre too tall this can metaphorically mean that the other person feels unreachable or ...
你太高我摸不到 [nĭ tài gāo wŏ mō bù dào]
This translates to Youre too tall for me to reach The name suggests unattainability or feeling of ...
你太高我够不着 [nĭ tài gāo wŏ gòu bù zhe]
You are too tall for me to reach conveys feelings of unattainability due to perceived differences ...
他大概太高注意不到我 [tā dà gài tài gāo zhù yì bù dào wŏ]
Translated as He might be too tall to notice me this indicates feeling overshadowed or overlooked ...
你太高我够不到 [nĭ tài gāo wŏ gòu bù dào]
Translating directly into English it means you are too tall for me to reach It metaphorically expresses ...
你好高我攀不着 [nĭ hăo gāo wŏ pān bù zhe]
Can be translated to You ’ re so tall I cant reach Metaphorically speaking this indicates admiration ...
你好高我够不着 [nĭ hăo gāo wŏ gòu bù zhe]
You are too tall for me to reach This name could either refer literally to physical heights difference ...
你太高看不到我 [nĭ tài gāo kàn bù dào wŏ]
You ’ re too tall to see me An analogy implying that the other person may overlook or undervalue the ...
他好高我够不着 [tā hăo gāo wŏ gòu bù zhe]
The literal meaning is Hes too tall for me to reach expressing admiration or longing for someone who ...