他是梦我触手难求
[tā shì mèng wŏ chù shŏu nán qiú]
It can translate to 'He is a dream, and I cannot obtain him despite the closeness.', emphasizing unreachable or illusory desire, expressing feelings of regret or unattainability towards someone one admires or lusts for.