他夹着尾巴逃跑了 A figurative expression describing an embarrassed defeated

Relation Nicknames

狼狈离去 [láng bèi lí qù]
A hasty and undignified departure It expresses a sense of leaving in a difficult or embarrassing ...
走的好干脆 [zŏu de hăo gān cuì]
Left So Cleanly : Implies that someone left without looking back or expressing a sudden final farewell ...
转身离去 [zhuăn shēn lí qù]
Literally meaning turning away and leaving this indicates someone who can decisively walk away ...
走掉 [zŏu diào]
Leave or Walk Away Its brief and direct possibly indicating a nonchalant or resigned attitude toward ...
畏罪潜逃 [wèi zuì qián táo]
Directly translating to Flee Due to Guilt it represents evading punishment due to guilt often used ...
识相退出 [shī xiāng tuì chū]
The phrase literally translates to withdraw knowingly or back out gracefully It describes someone ...
你走了没有在回头 [nĭ zŏu le méi yŏu zài huí tóu]
The meaning of this phrase is quite poignant conveying someone who left and didnt look back This could ...
狼狈退出 [láng bèi tuì chū]
Literally means to retreat clumsily This name may represent feelings of shame or regret in retreating ...
深呼吸他离开了 [shēn hū xī tā lí kāi le]
It means He left after taking a deep breath The idiom hints at someone leaving with a sigh conveying ...