他的心她的梦
[tā de xīn tā de mèng]
Describes complex romantic interweavings and entanglements between two characters, using the possessive pronouns ('his heart,' 'her dreams') to indicate intimacy and the intangible aspects that each might offer or aspire towards in a partnership, possibly referring to the ideal versus the real side of love and relationships.