他的背影渐行渐远 Translates to his back view getting more distant symbolically

Relation Nicknames

他背影渐远 [tā bèi yĭng jiàn yuăn]
Literal translation : His back view is getting far away A rather melancholy name that reflects feelings ...
只留背影 [zhĭ liú bèi yĭng]
Leaving Only a Back View : This signifies farewell or moving away without turning back perhaps expressing ...
人已走远 [rén yĭ zŏu yuăn]
The Person Has Gone Far Away conveys a sense of distance and departure It suggests someone or something ...
模糊的背影 [mó hú de bèi yĭng]
Meaning Blurred Back View this conveys longing for something unseen but still remembered vaguely ...
他的背影 [tā de bèi yĭng]
Literally translates to His Back View which metaphorically can represent someone important who ...
背影渐模糊 [bèi yĭng jiàn mó hú]
Gradually Blurry Back View : Suggests reminiscing someone who is departing ; only their blurry ...
那抹渐远的背影 [nèi mŏ jiàn yuăn de bèi yĭng]
That fading figure from behind represents nostalgia distance and perhaps loss evoking memories ...
是背影不是离开 [shì bèi yĭng bù shì lí kāi]
The phrase means Its a back view not a leaving indicating a subtle difference in perspective between ...
给我留个背影 [jĭ wŏ liú gè bèi yĭng]
Literally means leave me a back view symbolizing a wish to be remembered but from a distance indicating ...