Understand Chinese Nickname
给我留个背影
[jĭ wŏ liú gè bèi yĭng]
Literally means 'leave me a back view', symbolizing a wish to be remembered but from a distance, indicating an emotionally distanced farewell.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
留了背影
[liú le bèi yĭng]
This translates to left behind a back view often expressing a poignant feeling of parting or someone ...
只留背影
[zhĭ liú bèi yĭng]
Leaving Only a Back View : This signifies farewell or moving away without turning back perhaps expressing ...
你模糊背影我看不清
[nĭ mó hú bèi yĭng wŏ kàn bù qīng]
Translated literally this would mean Your blurred back view that I cannot see clearly it symbolically ...
眼睛背影
[yăn jīng bèi yĭng]
Literally means eyes and back view indicating looking at someones figure from behind or watching ...
想念你的背影
[xiăng niàn nĭ de bèi yĭng]
Literally means Missing Your Back View symbolizing longing or reminiscing for someone even just ...
远观背影
[yuăn guān bèi yĭng]
Translated as Distant Observation of the Back View Theres a lot hidden beneath this title — it could ...
背影很长
[bèi yĭng hĕn zhăng]
Literally long back view this phrase metaphorically conveys a lingering sense of parting longing ...
贪念背影
[tān niàn bèi yĭng]
Literally Desire for the back view implying a longing for someone or something that has departed ...
是背影不是离开
[shì bèi yĭng bù shì lí kāi]
The phrase means Its a back view not a leaving indicating a subtle difference in perspective between ...