Understand Chinese Nickname
留了背影
[liú le bèi yĭng]
This translates to 'left behind a back view', often expressing a poignant feeling of parting or someone walking away, suggesting longing and sadness.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
只留背影
[zhĭ liú bèi yĭng]
Leaving Only a Back View : This signifies farewell or moving away without turning back perhaps expressing ...
抽起别绪
[chōu qĭ bié xù]
Drawing Up Parting Feelings suggests a sense of sadness brought by departure reflecting reluctance ...
离开的背后掩藏着哭泣
[lí kāi de bèi hòu yăn zàng zhe kū qì]
Suggests that a departure or leaving situation hides emotional pain or tears expressing the sadness ...
背影的再见
[bèi yĭng de zài jiàn]
Back figures goodbye depicting the view of parting with someone usually carrying sadness regret ...
你离去时那孤单的背影
[nĭ lí qù shí nèi gū dān de bèi yĭng]
The Lonely Back View when You Left refers to feeling lonely and down after a beloved or friend departs ...
是背影不是离开
[shì bèi yĭng bù shì lí kāi]
The phrase means Its a back view not a leaving indicating a subtle difference in perspective between ...
留给我的只剩背影
[liú jĭ wŏ de zhĭ shèng bèi yĭng]
All thats left for me is your back view It suggests disappointment or sadness after someone has left ...
相送罢
[xiāng sòng bà]
After Seeing Off it describes the feeling left after farewell The user might focus on the bittersweet ...
你背影
[nĭ bèi yĭng]
Your Back View : Referring to seeing someone leave it evokes melancholy and longing as the subject ...