留给我的只剩背影 All thats left for me is your back view It suggests disappointment

Relation Nicknames

留了背影 [liú le bèi yĭng]
This translates to left behind a back view often expressing a poignant feeling of parting or someone ...
看你远去的背影为何我心痛 [kàn nĭ yuăn qù de bèi yĭng wéi hé wŏ xīn tòng]
Meaning Why does my heart ache seeing your back view going far away ? It poignantly describes watching ...
留给世界的只能是背影 [liú jĭ shì jiè de zhĭ néng shì bèi yĭng]
The only thing left in the world can be my back view It expresses a certain aloofness or a feeling of ...
轉身之後是妳的背影 [zhuăn shēn zhī hòu shì năi de bèi yĭng]
After turning around I see your back describes the bittersweet moment right after a separation where ...
你只给我留下了一个背影 [nĭ zhĭ jĭ wŏ liú xià le yī gè bèi yĭng]
You Only Left Me with Your Back expresses sadness from an incomplete goodbye where the person only ...
是背影不是离开 [shì bèi yĭng bù shì lí kāi]
The phrase means Its a back view not a leaving indicating a subtle difference in perspective between ...
铭记那已逝去的背影 [míng jì nèi yĭ shì qù de bèi yĭng]
Remembering That Departed Back View implies remembering someone or something that has left emphasizing ...
你背影 [nĭ bèi yĭng]
Your Back View : Referring to seeing someone leave it evokes melancholy and longing as the subject ...
你的背影让我熟悉 [nĭ de bèi yĭng ràng wŏ shú xī]
Your back view makes me familiar This indicates deep sentimentality and longing for someone or something ...