算我认输

A succinct translation would be ‘I surrender.’ It shows defeat either emotionally or mentally. In this case, the individual accepts they have reached the end in a conflict, struggle or pursuit. By naming themselves such, it reveals an aspect or period where the user feels weary and ready to let things go. It might not actually be giving up but rather taking stock and realizing a need to step away for now, a strategic retreat before recharging and reassessing a situation, relationship or goals.