素颜为你妆
[sù yán wéi nĭ zhuāng]
'Putting on plain makeup for you', this expresses the idea of dressing up (or presenting oneself) in a simple, understated way, especially for a special person. It signifies authenticity and a willingness to put effort into a relationship.