似水年华现已将死如花美眷不复存在 Translating to Like flowing water

Relation Nicknames

江梅已过 [jiāng méi yĭ guò]
Translating to the plum blossoms of the river have passed the phrase carries a poetic tone referring ...
遗失的花海 [yí shī de huā hăi]
Translated as The Lost Sea of Flowers it carries a sense of nostalgia or loss for beautiful things ...
时过境迁你已不在念我物是人非你已不在爱我 [shí guò jìng qiān nĭ yĭ bù zài niàn wŏ wù shì rén fēi nĭ yĭ bù zài ài wŏ]
Translating to With the passage of time and changing circumstances you no longer remember me ; things ...
那些年春去落花似流水 [nèi xiē nián chūn qù luò huā sì liú shuĭ]
Roughly translated to In those years when spring leaves the fallen flowers flow like streams Captures ...
曾经与花落 [céng jīng yŭ huā luò]
Literal translation gives us ‘ Once bloomed fallen with flowers ’ In metaphorical use it refers ...
遗落流年 [yí luò liú nián]
Translated as ‘ Lost Stream Years ’ referring to years that pass by lost in time It conveys a sense ...
似水流年逝倾尽一生残梦韶华光阴远厮守一季斑驳 [sì shuĭ liú nián shì qīng jĭn yī shēng cán mèng sháo huá guāng yīn yuăn sī shŏu yī jì bān bó]
A poetic phrase translating roughly to The flow years have passed pouring out all of youths faded ...
泪失旧颜 [lèi shī jiù yán]
Translated as tears lost on old face this evokes the sorrow of lost beauty or youth through tears It ...
落叶掉进回忆的流年 [luò yè diào jìn huí yì de liú nián]
Translating to fallen leaves falling into the stream of memories it evokes imagery of fleeting moments ...