说爱你太俗
[shuō ài nĭ tài sú]
This translates to 'Saying Love You is Too Cliché'. The sentiment conveyed is a rejection of trite expressions of love. This might imply a deeper, unexpressed love, or simply disdain for conventional ways of expressing affection, seeking instead a unique form of relationship understanding beyond typical words.