水很凉
[shuĭ hĕn liáng]
'Water Very Cold'. Simple but expressive, it conveys an immediate sensory impression. Depending on context, it may hint at the state or mood: refreshing yet cold environment, metaphorically indicating a chilly social atmosphere, or an emotion.