帅到没朋友美到没人爱

This translates to 'Too Handsome For Friends, Too Beautiful For Love'. It's a humorous or exaggerated claim of attractiveness that leaves one friendless yet unloved – a playful paradox pointing out superficial evaluations often made in appearance-based judgments. Implies loneliness arising not from lack of beauty but from excessive focus on looks over relationships.