淑女的外表女汉子的心
[shū nǚ de wài biăo nǚ hàn zi de xīn]
Femme and the Fighter within. The literal meaning is 'A Lady's Appearance, a Ladylike Exterion with Warrior heart' indicating this person is delicate like a woman in terms of mannerism yet brave and strong as warriors inside her heart. A juxtaposition that reveals a multifaceted personality.