Understand Chinese Nickname
手易分情难断
[shŏu yì fēn qíng nán duàn]
Meaning 'hands may part but feelings do not easily end', this reflects deep regret in a break-up, implying strong emotions that linger despite physical separation.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
谁太执着一念成错
[shéi tài zhí zhe yī niàn chéng cuò]
Who holds on too tightly one thought becomes a mistake It reflects on the pain and regret when stubborn ...
不放手的结局就是灼伤自己
[bù fàng shŏu de jié jú jiù shì zhuó shāng zì jĭ]
This means that holding on too tightly to something or someone might eventually hurt you It reflects ...
十指紧扣依然走漏
[shí zhĭ jĭn kòu yī rán zŏu lòu]
Holding Hands Tightly Still Ends in Loss reflects on love or friendship lost even though effort was ...
转身难离
[zhuăn shēn nán lí]
Means hard to part even when turning away describing a poignant moment where parting becomes emotionally ...
手放开阿
[shŏu fàng kāi ā]
Let Go Of My Hand Ah Likely an expression of emotional struggle where parting or letting go has been ...
你挽我手却无法一直走
[nĭ wăn wŏ shŏu què wú fă yī zhí zŏu]
Meaning You held my hand but could not continue walking it conveys regret over a relationship or bond ...
丢弃感拥有感
[diū qì găn yōng yŏu găn]
Reflects complex emotions combining the feeling of discarding and the feeling of possession It ...
离别恨晚
[lí bié hèn wăn]
Expresses feelings of regret and unwillingness to part Parting With Regret A bit sad as it suggests ...
只怪过于喜欢
[zhĭ guài guò yú xĭ huān]
Expresses regret rooted in loving or liking too intensely possibly referring to overcommitment ...