受够敷衍
[shòu gòu fū yăn]
Directly translated as 'Tired of perfunctoriness,' conveys exasperation towards casual or insincere attitudes shown by others. It shows a desire for earnest communication and true connection, expressing weariness of shallow interactions or dishonesty in social relations.