手插口袋劳资资谁都不爱
[shŏu chā kŏu dài láo zī zī shéi dōu bù ài]
Hands-in-Pockets, I Don’t Love Anyone – Used when someone wants to portray a careless, aloof attitude where they do not have romantic interests in anyone, often conveyed with an air of nonchalance.