世俗少女
[shì sú shăo nǚ]
Directly translates to 'worldly girl'. This portrays someone who embraces and enjoys materialistic and social values of society instead of leading a simple, ascetic lifestyle, and might have practical or sometimes shallow thoughts or ambitions.