时间把亲密变成客气
[shí jiān bă qīn mì biàn chéng kè qì]
Time turns intimacy into politeness. Over time familiar bonds become estranged leading once close companions to maintain polite and formal relationships with one another rather than friendly or personal ones.