-
分寸
[fēn cùn]
Proper Distance denotes moderation and maintaining balance in any situation In a romantic context ...
-
莫相离莫相依
[mò xiāng lí mò xiāng yī]
Neither Separate Nor Rely Its an attitude of advocating a proper interpersonal relationship distance ...
-
我们连陌生都有隔阂
[wŏ men lián mò shēng dōu yŏu gé hé]
This suggests that even when not close theres still a distance or barrier between individuals implying ...
-
人与人之间总是有点距离
[rén yŭ rén zhī jiān zŏng shì yŏu diăn jù lí]
Theres always a distance between people It reflects the belief that regardless of the closeness ...
-
亲疏远近
[qīn shū yuăn jìn]
Intimacy and distance refers to the varying closeness of interpersonal relationships from deep ...
-
不要远离
[bù yào yuăn lí]
Directly meaning Do not go far away expressing concern over distance in a relationship — this might ...
-
远远关系
[yuăn yuăn guān xì]
远远关系 suggests a distant relationship This implies maintaining a certain distance and boundary ...
-
亦有距离
[yì yŏu jù lí]
Meaning also has a distance it implies there is always some kind of separation or gap whether emotional ...
-
有距离
[yŏu jù lí]
At a distance reflects the state of maintaining a certain level of emotional or physical separation ...