-
活着心死去
[huó zhe xīn sĭ qù]
This translates to alive in body dead in heart expressing a state where one feels emotionally dead ...
-
活死人
[huó sĭ rén]
Living dead It describes someone who is still alive physically but may feel spiritually or emotionally ...
-
自己的活着如死了一般
[zì jĭ de huó zhe rú sĭ le yī bān]
Living like one is already dead depicts a bleak existentialist perspective where despite being ...
-
活着活着就死了
[huó zhe huó zhe jiù sĭ le]
Conveys a pessimistic view of life where the mundane and repetitive nature of daily living can lead ...
-
假如人生是自寻短见
[jiă rú rén shēng shì zì xún duăn jiàn]
If Life is SelfDestruction conveys an extremely pessimistic view on life reflecting deep feelings ...
-
以死的姿态活着
[yĭ sĭ de zī tài huó zhe]
Living in a manner as if dead It depicts a sense of being spiritually lifeless while physically alive ...
-
没死不代表活着
[méi sĭ bù dài biăo huó zhe]
This name implies a feeling of being in a state between life and death where surviving is not the same ...
-
半死不活人
[bàn sĭ bù huó rén]
HalfAlive HalfDead Person suggests a person living without passion or joy going through life listlessly ...
-
活人坟死人墓
[huó rén fén sĭ rén mù]
This expresses a rather gloomy mood or perspective towards life ; metaphorically speaking life ...