谁配地老天荒
[shéi pèi dì lăo tiān huāng]
'Who Can Last Forever'? This phrase comes from romantic expressions of vows made between lovers wishing their relationships could last eternally unchanged, but phrased this way questions who actually achieves that ideal, implying skepticism towards perpetual love or eternal promises.