少许生疏 It describes the subtle unfamiliarity that occurs even between

Relation Nicknames

未曾熟悉 [wèi céng shú xī]
Expresses unfamiliarity suggesting either fleeting encounters leaving little mark or maintaining ...
微感陌生 [wēi găn mò shēng]
Translating as Slightly Estranged it conveys subtle discomfort caused by growing distance over ...
若即若离若隐若现 [ruò jí ruò lí ruò yĭn ruò xiàn]
This means sometimes close sometimes distant sometimes visible sometimes hidden This expresses ...
生疏感 [shēng shū găn]
Indicates a feeling of unfamiliarity or distance It might imply a need for more connection or a state ...
生疏了 [shēng shū le]
It implies the feeling of alienation or unfamiliarity towards someone or something that once was ...
似陌人 [sì mò rén]
Literally as if a stranger it describes a feeling of unfamiliarity despite knowing each other previously ...
突然好陌生 [tū rán hăo mò shēng]
This directly translates to suddenly feels very unfamiliar It shows the feeling of estrangement ...
两秒巨变成陌生人 [liăng miăo jù biàn chéng mò shēng rén]
It indicates a sudden estrangement Someone once close has become an entirely different person within ...
熟悉后陌生 [shú xī hòu mò shēng]
Familiarity followed by strangeness It describes how sometimes relationships deteriorate making ...