少年凉薄姑娘依旧不在
        
            [shăo nián liáng bó gū niáng yī jiù bù zài]
        
        
            'The Young Man Is Cold-Hearted, But The Girl Is Still Not Around'. This evokes a feeling of unrequited love and longing where the youth feels misunderstood while yearning for someone who is not there.