少年不爱少女不恋
[shăo nián bù ài shăo nǚ bù liàn]
The young man does not fall in love, and the young girl is not infatuated either. It conveys a kind of indifferent attitude towards love. The person may feel numb about romantic relationships or believe that he/she should be independent without relying on love.