伤痛不及心痛 Physical Pain Is As Nothing Compared To Heartache This conveys

Relation Nicknames

身痛不如心痛 [shēn tòng bù rú xīn tòng]
Physical Pain Is Not Worse Than Heart Pain Expresses the feeling that emotionalmental hurt can feel ...
身在痛不如心痛 [shēn zài tòng bù rú xīn tòng]
Body pain is nothing compared to heartache conveys the feeling that emotional pain is far worse than ...
哪里痛都不如心痛 [nă lĭ tòng dōu bù rú xīn tòng]
No Pain Hurts More Than Heartache describes a kind of suffering that comes more deeply from emotional ...
穿肠断骨不如你给的苦 [chuān cháng duàn gú bù rú nĭ jĭ de kŭ]
The phrase implies that physical pain literally “ broken bones piercing intestines ” is nothing ...
身疼比不上我心疼 [shēn téng bĭ bù shàng wŏ xīn téng]
Physical Pain Cannot Match My Heartache compares external suffering body pain versus emotional ...
心痛也是痛 [xīn tòng yĕ shì tòng]
Heart Pain Is Also Pain emphasizes emotional pain on par with physical pain It underscores the intensity ...
肉痛没心痛 [ròu tòng méi xīn tòng]
The literal meaning is physical pain but not heartache It expresses that while physical pain can ...
什么痛也比不上心痛 [shén me tòng yĕ bĭ bù shàng xīn tòng]
Translated as No Pain Compares to Heartache this conveys that among all types of pain such as physical ...
哪里痛不如心痛 [nă lĭ tòng bù rú xīn tòng]
Where it hurts less than heartache Expresses that nothing hurts as much as a heart thats in pain often ...