山映斜阳
[shān yìng xié yáng]
Literally, this means 'the mountains reflecting the slanting sun', symbolizing beautiful natural scenery often depicted in classical Chinese literature or art. It suggests a person's admiration for the beauty of nature, especially transient moments like a sunset that are appreciated yet fleeting.