三分仙女味

This nickname '三分仙女味' (Sān Fēn Xiānnǚ Wèi) means 'three parts of fairy flavor.' It is often used to describe someone who possesses a bit of ethereal and delicate charm, as if the person were partially from the mystical world. This name expresses an otherworldly allure with a sense of elegance or playfulness that stands apart from mundane life. Typically in Chinese literature and folklore, '仙' ('xian') means a celestial fairy or a transcendent being who has cultivated great virtues, wisdom, or supernatural abilities.