若即若离可有可无

These words, '若即若离可有可无', translate as 'Sometimes Close, Sometimes Distant; Dispensable'. They capture a sense of instability and indifference, portraying someone whose presence isn't critical but may be appreciated occasionally.