如花般破碎流年
[rú huā bān pò suì liú nián]
Translates to 'Fragmented Time Like Wilting Flowers'. It expresses melancholy about the fleeting passage of time, with years slipping away like flowers wilting, often evoked to reminisce youth, love, or beauty faded over time. Represents nostalgia and wistfulness, reflecting on past happiness now turned sad and transient.