如果深情是敷衍
[rú guŏ shēn qíng shì fū yăn]
This translates to 'If deep love is perfunctory,' which implies an ironic or sad view on love. The person believes that even when someone shows profound love, it might be insincere or just going through the motions.