我爱你不过只是敷衍
[wŏ ài nĭ bù guò zhĭ shì fū yăn]
Means 'I love you, but it's only perfunctory'. Expresses a somewhat hypocritical, insincere or casual declaration of love, potentially conveying the message of going through the motions when declaring love without actual deep feelings.