柔情不偿夏未眠 Tender feelings unrecompensed summer sleepless Portrays

Relation Nicknames

浅夏染指忧伤 [qiăn xià răn zhĭ yōu shāng]
Shallow Summer Stained with Sadness : Portrays sadness or heartache occurring within a mild early ...
湿了新枕 [shī le xīn zhĕn]
Literally translating to soaked new pillow it implies sleepless nights due to emotional distress ...
这个夏天没激情 [zhè gè xià tiān méi jī qíng]
This can be translated to This summer is passionless It conveys the sentiment that this particular ...
难以入眠的夜 [nán yĭ rù mián de yè]
A Sleepless night It describes those nights full of thoughts and emotions making it difficult to ...
单恋难眠 [dān liàn nán mián]
Translating this directly would mean Singlesided love leading to sleepless nights It symbolizes ...
半暖夏伤情未央 [bàn nuăn xià shāng qíng wèi yāng]
A summer partially warm with undying sorrow Reflecting mixed feelings — joy mixed with unresolved ...
夏末恋歌 [xià mò liàn gē]
Love Song of Late Summer describes the romantic and slightly melancholic mood during the end of summer ...
浅夏写卟完的温柔 [qiăn xià xiĕ bŭ wán de wēn róu]
It could mean unfinished gentleness written during the shallow summer conveying lingering feelings ...
夜难寐情难毁 [yè nán mèi qíng nán huĭ]
Reflects a deep and persistent feeling of lovesickness or emotional turbulence where nights are ...