柔情比纸薄 Tenderness Thinner Than Paper suggests a very fragile and delicate

Relation Nicknames

温柔扼杀 [wēn róu è shā]
A contradictory term that literally reads gently strangle – it suggests ending something beautiful ...
纸薄情 [zhĭ bó qíng]
PaperThin Affection suggests a shallow or superficial emotion that seems fragile just like how ...
情比纸簿 [qíng bĭ zhĭ bù]
It means that feelings could sometimes be as thin and fragile as paper emphasizing on superficiality ...
薄情薄如纸 [bó qíng bó rú zhĭ]
It translates directly as thin feelings thin like paper expressing the idea that the bond emotion ...
姑娘你可知情比纸薄 [gū niáng nĭ kĕ zhī qíng bĭ zhĭ bó]
This can be understood as Young Lady Do You Know That Affection Can Be Thinner Than Paper ? It suggests ...
情比紙薄 [qíng bĭ zhĭ bó]
Literally translating to Affection thinner than paper The saying highlights how thin and frail ...
纸薄 [zhĭ bó]
This translates to as thin as paper often metaphorically suggesting a situation or relationship ...
纸质柔情 [zhĭ zhì róu qíng]
Directly translated as Paperlike tenderness referring to feelings that seem delicate yet enduring ...
情比薄纸 [qíng bĭ bó zhĭ]
Affection is thinner than paper conveys the fragility and insubstantiality of relationships which ...