人心薄过纸
[rén xīn bó guò zhĭ]
'Thinner Than Paper Heart' is a metaphor expressing that human hearts (minds) can sometimes be very cold, indifferent, or superficial. This suggests people's intentions or relationships can be as fragile and insubstantial as paper, easily broken and lacking in depth.