惹了尘埃 Inviting dust has a somewhat poetic and abstract meaning Dust can

Relation Nicknames

如尘 [rú chén]
Like Dust means feeling as light and insignificant as dust Often conveys a sense of insignificance ...
惹尘 [rĕ chén]
The term implies ‘ attracting dust ’ which may refer metaphorically to drawing in the world ’ s ...
惹了尘埃惹了你 [rĕ le chén āi rĕ le nĭ]
Troubled by dust or by you ? Dust here means tiny matters which bother someone just like another person ...
爱风尘 [ài fēng chén]
Literally it translates to loving dust or windblown soil metaphorically it could mean being attached ...
尘埃染尽 [chén āi răn jĭn]
尘埃染尽 translates as covered in dust but carries much deeper meanings This phrase evokes feelings ...
沙眯了眼 [shā mī le yăn]
Dust Blows into the Eyes describes a physical sensation or experience but also can metaphorically ...
似若尘埃 [sì ruò chén āi]
Similar to dust means feeling insignificant or easily overlooked much like specks of dust floating ...
任由满目尘埃 [rèn yóu măn mù chén āi]
Translated as Dust fills my sight It can imply a scenario where one chooses to let go of worries leaving ...
何辜尘埃 [hé gū chén āi]
Why Me Just Dust conveys feelings of insignificance or unworthiness It could be expressing frustration ...